Affiliated faculty

NALAC awards artist grant to Ernesto Martínez

February 20, 2019—Ernesto Javier Martínez has been awarded a $5,000 NFA Artist Grant from the National Association of Latino Arts and Cultures (NALAC). An associate professor in the UO Department of Ethnic Studies, Martínez is one of 43 grantees from among 400 applicants to be selected for the 13th cycle of the NALAC Fund for the Arts grant program.

Ernesto Martínez

According to the grant program manager, “These 43 recipients are recognized for their artistic excellence in pursuit of social justice through the arts and were selected from a pool of over 400 applications by a national peer panel process involving 45 arts experts representing diverse disciplines, regions and ethnicities.”

Martínez received the grant “to support the continuation of the Femeniños project, a children’s book and short film series highlighting the experiences of queer Latino/x boys and the families who bear witness to their lives.

This project began in 2017 as a collaboration with the San Francisco-based children’s book author Maya Christina González and has expanded to work with the Los Angeles-based independent film director Adelina Anthony and Oregon-based Hollywood film director Omar Naim. Through the Femeniños project, the artist aims to empower queer Latinx youth through stories that capture their imaginations, embody their cultural roots and represent queer lives in a positive light.”

CLLAS is one of several UO units that have provided grant support to Professor Martínez for his work on this project. In 2018, Martínez published the children’s book When We Love Someone We Sing to Them,which reframes a cultural tradition to include LGBTQ experience. La Serenata is a film adaption of the book. 

“Both the screenplay and the book,” Martínez said, “tell the story of a Mexican-American boy who learns from his parents about serenatas and why demonstrating romantic affection proudly, publicly, and through song is such a treasured Mexican tradition. One day, the boy asks his parents if there is a song for a boy who loves a boy. The parents, surprised by the question and unsure of how to answer, must decide how to honor their son and how to reimagine a beloved tradition.”

Tags: , ,

“Visual Clave” CLLAS Research Series: Faculty Collaboration Research Grant

April 11, 2019
3:30 pmto5:00 pm

Ford Lecture Hall
Jordan Schnitzer Museum of Art (JSMA)
1430 Johnson Lane
University of Oregon campus

CLLAS Research Series: Faculty Collaboration Research Grant

The Expression of the Latino/a Experience Through Album Cover Art: 1940-1990, a Conversation between Philip W. Scher and Pablo E. Yglesias, Co-curators of the Exhibition” 

This CLLAS Research Series presentation will discuss the cultural and political dimensions of Latinx presence in the US seen through Latin album cover art. 

Visual Clave is connected to the exhibit with the same title and has been organized by Philip W. Scher, UO Professor of Anthropology and Folklore and Public Culture and Divisional Dean for Social Sciences, and Pablo E. Yglesias, a Northampton, MA-based Cuban-American researcher, writer, musician, artist, and DJ. The exhibit could be seen at the Jordan Schnitzer Museum of Art through April 21, 2019 and is supported by AUO’s College of Arts and Sciences, CLLAS, and a JSMA Academic Support Grant.

Visual Clave is organized by Philip W. Scher, UO Professor of Anthropology and Folklore and Public Culture and Divisional Dean for Social Sciences, and Pablo E. Yglesias, a Northampton, MA-based Cuban-American researcher, writer, musician, artist, and DJ. An expanded version of the exhibition was on view previously at the Student Union Art Gallery at the University of Massachusetts-Amherst; the Bronx Music Heritage Center, NY; and Picture Farm Gallery, Brooklyn, NY. Visual Clave takes its inspiration and intellectual structure from Yglesias’ book Cocinando: 50 Years of Latin Album Cover Art (Princeton Architectural Press, 2005). 

All album covers reproduced courtesy of their respective record labels.

The talk is at 3:30 p.m. on April 11 in the Ford Lecture Hall at the Jordan Schnitzer Museum of Art. Live music by Malanga starting at 4:30. Light refreshments to be served. 1430 Johnson Lane, University of Oregon campus. jsma.uoregon.edu 541.346.3027

Tags: , , ,

CLLAS Faculty Research Grants deadline

April 5, 2019
12:00 pm
Faculty Research Grants: Deadline April 5, 2019
CLLAS offers both Faculty Collaborative Research Grants and the Faculty Latinx Studies Seed Grant. Application deadline for faculty grants is: 12:00 p.m. (noon), Friday, April 5, 2019.

Tags:

Ernesto Martínez, “The Femeniños Project: Literature and Visual Media for Queer Latino/x Youth”

March 7, 2019
3:30 pmto5:00 pm

Diamond Lake Room, Erb Memorial Union (EMU 119)

CLLAS Research Series Presentation

“The Femeniños Project: Literature and Visual Media for Queer Latino/x Youth.” 

Ernesto Javier Martínez, associate professor, Department of Ethnic Studies, will present his recent work with the Femeniños Project, a multi-genre storytelling initiative that brings together award-winning filmmakers, writers, illustrators, and musicians to help mitigate the severe underrepresentation of Latino/x youth in contemporary cultural production and to proactively challenge the harm inflicted upon queer youth of color when their humanity is distorted in the mainstream imagination. 

Ernesto Martinez

CLLAS awarded its first Latinx Studies seed grant (2018-19) for research or creative projects to Professor Martinez, for his proposal, “A Child Should Not Long for Its Own Image: Literature and Visual Media for Queer Latinx Youth.” The project included four components: (1) the production of the short film La Serenata; (2) the premier screening of the film at the University of Oregon, followed by a discussion with the director and fellow collaborators; (3) a community conversation about queer Latinx youth with teachers and parents in the Eugene/Springfield area; and (4) free distribution of the bilingual children’s book When We Love Someone, We Sing to Them to local schools, libraries, and community centers.

La Serenata is a film adaption of a children’s book that Martínez wrote, entitled When We Love Someone, We Sing to Them, published in 2018 by Reflections Press. “Both the screenplay and the book,” Martínez said, “tell the story of a Mexican-American boy who learns from his parents about serenatas and why demonstrating romantic affection proudly, publicly, and through song is such a treasured Mexican tradition. One day, the boy asks his parents if there is a song for a boy who loves a boy. The parents, surprised by the question and unsure of how to answer, must decide how to honor their son and how to reimagine a beloved tradition.”

Tags: , , , ,

Questions in Translation: OCTS Symposium, Feb. 21-22

February 21, 2019toFebruary 22, 2019

The Oregon Center for Translation Studies will be hosting its first symposium, Feb. 21-22, 2019. The event will include a distinguished keynote speaker and roundtable panels addressing some of the key issues in translation. A more detailed schedule will be forthcoming, but please mark your calendars and plan to join us for an opening panel on Thurs. Feb. 21, 3:30-5:30 (110 Fenton). Additional panels and keynote address in the Browsing Room, Knight Library, Friday Feb. 22, 10:00-6:00.

Amalia Gladhart, Professor of Spanish
Director, Oregon Center for Translation Studies

Tags: , ,

Tuesday, January 1st, 2019 Academics, Affiliated faculty, Events No Comments

CLLAS Professional Development Series: NEH/Government Grant Writing Workshop

February 7, 2019
12:00 pmto1:30 pm

330 Hendricks Hall

Led by Dr. Stephanie Wood (Education)

CLLAS Professional Development: NEH Grant Writing and more

The Center for Latino/a and Latin American Studies (CLLAS) invites junior faculty and graduate students to join us on Thursday, February 7.

Dr. Stephanie Wood (Center for Equity Promotion) will share tips and strategies for writing successful research grant proposals, applicable not only to NEH but also to other external funding for grants for humanities and social sciences. 

Tags: , , ,




Center for Latino/a and Latin American Studies Gift Fund

Access the above link for giving to the Center for Latino/a and Latin American Studies Gift Fund. Online gifts may be made using the form available at this link; all gifts are processed by the University of Oregon Foundation, a nonprofit 501(c)(3) organization responsible for receiving and administering private donations to the University of Oregon.

Search

 

Categories