Art, Music & Culture

University Theatre season closes with lost comedy of New Spain

Editor’s Note: There is still time left to see this play recently unearthed by UO Latin American studies director Pedro García-Caro. The director is UO doctoral candidate Olga Sanchez Saltveit, who is a 2018-19 CLLAS Graduate Student Research Grant awardee. Ticket info

From Around the O: University Theatre is putting on the first-ever English translation of a 1789 Spanish Enlightenment comedy that looks at Latino culture and racial classification in the New World.

The play, “Tricks to Inherit: A Nephew and his Uncle,” originally was written by Fermín de Reygadas in Mexico City and was recently unearthed by UO Latin American studies director Pedro García-Caro.

Shortly after its transcription, director and UO doctoral candidate Olga Sanchez Saltveit translated the play into English and added a modern flair to illuminate the play’s complex themes.

“It’s part of reclaiming Hispanic history in California,” Sanchez Saltveit said. “I think it’s in keeping with the kind of theater that matters.”

Students and community members will be able to see Sanchez Saltveit’s adaptation, “Tricks to Inherit,” at Robinson Theater May 25-26, June 1-3 and June 8-9. UO students are admitted free by claiming tickets at the box office one hour before the show. › Continue reading

Tags:

Ana-Maurine Lara’s “Kohnjehr Woman” a finalist for Lambda Literary Award

March 6, 2018—Kohnjehr Woman, a book of poetry by Ana-Maurine Lara, has been nominated as a finalist for the 30th Annual Lambda Literary Awards.

Lara, an assistant professor of anthropology at the University of Oregon and a CLLAS affiliated faculty member, is an award-winning poet and fiction writer whose novels include Erzulie’s Skirt (RedBone Press 2006) and When the Sun Once Again Sang to the People (KRK Ediciones 2011).

As the foundation states, “The Lambda Literary Award is the most prestigious LGBTQ book prize in the world. With nearly 1000 total submissions considered for nomination it is a significant achievement to be named a finalist.”

Lara will be performing at the 2018 CLLAS Symposium on March 8 at Gerlinger Lounge during the reception (6 pm to 7:30 pm) as part of Riffiando: Dominican Artists in the House!

For a complete list of finalists: https://www.lambdaliterary.org/features/news/03/06/lambda-literary-award-finalists/

Tags: , , , ,

LatinX Heritage Month: 2017

Around the O article

Events: https://inclusion.uoregon.edu/latinx-heritage-month

Tags:

Saturday, September 23rd, 2017 Art, Music & Culture, Celebration No Comments

LatinX Heritage Month Event “Penelope’s Loom: A Creative Writing Workshop”

October 20, 2017
3:00 pmto6:00 pm

111 Alder Building
Alder Conference Room
818 E. 15th Ave.
Eugene, OR 97403
University of Oregon

Penelope’s Loom: A Creative Writing Workshop

In this workshop for people of color and migrants, participants explore personal narratives having to do with migration, memories of home, and experiences of social marginalization and belonging. Facilitated by Dominican-American award winning poet, novelist, and UO professor, Ana-Maurine Lara.

Please confirm attendance by October 18th, 2017 at alai@uoregon.edu. No experience required. No cost. Accommodations available upon request. For any concerns or questions, contact Prof. Alai Reyes-Santos at alai@uoregon.edu.

Sponsored by Center for Latino/a & Latin American Studies; cosponsored by the Department of Ethnic Studies.

Tags: , ,

Thursday, August 10th, 2017 Art, Music & Culture, Events No Comments

Conversation & poetry reading in Spanish with Chilean poet Raúl Zurita

September 26, 2017
12:00 pmto1:30 pm
September 27, 2017
4:00 pmto5:30 pm

Raul Zurita

 

 

 

CONVERSATION IN SPANISH/EN ESPAÑOL with Chilean poet, Raúl ZURITA
TUESDAY Sept 26, 12-1:30pm
Lease Crutcher Lewis room, EMU 023
* Contact Prof. Cecilia Enjuto Rangel (enjuto@uoregon.edu) for a reservation for the Q/A session. We will meet at noon, so if you want to bring a brown bag lunch, you can.

POETRY Reading (in SPANISH)
WEDNESDAY SEPT 27, 4pm-5:30pm
Browsing Room, Knight Library (Q/A in Spanish and English) › Continue reading

Tags: ,

Tuesday, August 1st, 2017 Art, Music & Culture, Books, Events No Comments

 “Now I am Your Neighbor,” a theatrical play about immigrants

Sept. 22, 23, 24
Friday & Saturday: 7:30 pm
Sunday: 2 pm
Stage Left / Very Little Theatre
2350 Hilyard St.
Eugene. OR
Sliding Scale

Now I am Your Neighbor play

This play tells the true stories of Lane County immigrants and seeks to raise awareness about the issues immigrants face and to build community with and appreciation of all our neighbors! In the wake of the repeal of DACA this week, this play is a timely contribution toward understanding others. 

Produced by CALC, in partnership with Minority Voices Theatre (MVT), the play was inspired by an original piece created and performed 20 years ago, as part of the “We Are Neighbors” project of CALC and Network for Immigrant Justice, which included the play, a photography exhibit and quilt, all featuring Lane County immigrants. › Continue reading

Tuesday, August 1st, 2017 Art, Music & Culture No Comments



Center for Latino/a and Latin American Studies Gift Fund

Access the above link for giving to the Center for Latino/a and Latin American Studies Gift Fund. Online gifts may be made using the form available at this link; all gifts are processed by the University of Oregon Foundation, a nonprofit 501(c)(3) organization responsible for receiving and administering private donations to the University of Oregon.

Search

 

Upcoming Events

  • No events.

2017 Latino Roots Celebration

Categories